Mis à jour le 22 mars 2013
Quand je fouille dans mes photos
de meilleurs souvenirs de vacances
parler de « l’image dans l’image« , (le thème du jour)
m’évoque immédiatement
une des plus belles églises du monde,
la cathédrale de Monréale en Sicile,
à proximité de Palerme
(Italie)
Intérieur intégralement doré de la cathédrale de Monréale
Sicile, près de Palerme
Photos Sicile 2013 : tous droits réservés ©
Complètement revêtues d’or,
les fresques de cathédrale de Monréale
valent le voyage en Sicile à elles-seule
Détail de l’une des fresques, au dessus de l’hôtel
de la cathédrale de Monréale (Sicile – Italie 2011)
Photos Sicile 2013 : tous droits réservés ©
Par des dessins très clairs,
les mosaïques dorées de la cathédrale de Monréale
représentent les éléments clefs
de la Bible
Ces images (allégoriques)
traduites concrètement
par des images (mosaïques)
étaient destinées aux paysans,
qui étaient bien entendu analphabètes
Deux scènes de la bible représentées par des mosaïques dorées
dans la cathédrale de Monréale
Photos Montreal 2013 : tous droits réservés ©
les fresques de cathédrale de Monréale
sont donc en quelque sorte
une des premières bandes dessinées
de l’histoire !
Il en va d’ailleurs ainsi souvent de l’art en général,
qui est d’abord passé par des représentations
du sacré,
avant de pouvoir s’intéresser au profane
————————
Pour poursuivre le voyage en Italie,
Découvrer aussi le carnet de voyage en Sicile
les flamants roses des marais salants,
et la vallée des Temple
C’est magnifique!!! Bisous de la nuit!
Nous sommes allés à 30 km de Palerme en allant en Grèce, nous pensions revenir en Sicile puis cela ne s’est pas fait, on verra plus tard. Bon mardi
une pure merveille ces fresques !!!!
bisous bonne journée
très ancienne cathédrale, de plus très bien conservée…. Merci pour ces photos…
c’est vrai quelle a l’air superbe
Cette fin novembre n’est pas si mal, ne nous plaignons pas.
bonne journée
J’adore cet article,nous avons visité ce lieu en 2002,Quel art!!!!
Bonne journée
Elle est magnifique, tes photos le prouve !!!! Bisous bonne journée Joelaindien
splendide ! les eglises regorgent bien souvent de grand tresors ! cette cathedrale en fait partie ! bonne journée !
Joliment décorés ces lieux de culte
Bonne journée
Amicalement
TIMILO
coucou
magnifique
j’adore visiter les églises elles sont un trésor de beauté
merci pour le partage
bisous
Cela semble magnifique en effet, j’espère les voir réellement un jour prochain
Bonjour,
C’était une bonne façon d’apprendre l’évangile aux incultes et maintenant c’est de l’art !
Bonne journée.
Très très belles bandes dessinées, mais sans doute très honéreuses !!! bisous !
C’est en effet la principale raison de toutes ces peintures bibliques …. « traduire » les textes sacrés …. Les ancètres ds BD ??? C pas bête çà !!!
bises et bonne journée
Je n’ai pas compris ce que tu voulais dire pour la NL …
Bon mardi.
Bisoux
De toute beauté 🙂 Magnifique 🙂
C’est vraiment très beau!
Bon mardi, bises, Mireille
Magnifique…
Bonne journée
Bise
Oui, l’Italie j’aime beaucoup, une très belle architecture !
J’y suis allée cette année, on est descendu jusqu’à Naples on a adoré !
Bon mardi
Martine
BONJOUR ET TOUJOURS UN PARFAIT PARTAGE VIA TES PHOTOS
BONNE JOURNEE
BIEN AMICALEMENT
BONNE JOURNEE
BIEN AMICALEMENT
bisous+++
mes prochaines vacances je pense !
bonne journée
Elle est somptueuse cette cathédrale. J’ aime le cadrage symétrique de la première photo!
Tout simplement magnifique ! Bravo
Anne
bonjour joelaindien merci pour ton passage .. trés jolie photos de la cathedrale et texte ..le temps soleil ciel bleu mer belle un peut frais ce matin je te souhaite un tres bon et
beau mardi a bientôtamities michel003
Un seul mot: magnifique bonne journée MTH
Un travail de toute beauté…Amitiés
c’est magnifique !
Claude
hello joelaidien
Un jour , il faudra que je fouille un peu dans mes 20000 diapositives … J’ai bien le scan adapté , mais c’est long !
@ + Pat
J’aime beaucoup la première photo.
Merci pour le partage ;
Ce sont vraiment de merveilleuses photos!
des endroits qui envoûtent..lol..
Belles photos pour un beau sujet.
Quant aux « premières BD » de l’histoire il y en a des quantités. les peintures rupestres, la tapisserie de Bayeux, les mosaïques romaines, étrusques, les hiéroglyphes, …. et c’est tant mieux !!!
Si j’avais su cela quand j’étais gosse et qu’on me reprochait de lire des BD …. !!!!!!
Un bel article ))
c’est grandiose et somptueux !
Bonjour Joelaindien,
De superbes et agréables photographies,je connais bien
la Sicile et Palerme 🙂 car mes beaux parents sont de là bas 🙂
C’est une belle région,et puis cette cathédrale est grandiose et
magnifique.
Je te souhaite une belle journée,bisous ensoleillés de Mimi …
vraiment très beau ; merci pour le partage
bonne journée
sylvie
quelle beauté! merci. je ne connais pas la Sicile …bisous. cathy
Bonjour
Oui, comme ça elle semble déjà fort belle…
Le plafond est hors du commun!!!
Sincèrement
Jean
En effet, impressionnant édifice ! Les églises regorgent de trésors, souvent menacés d’ailleurs ! A tel point, qu’on ne peut les visiter, ou sous bonne garde… Merci pour ce beau partage.
Bonjour
De très jolies photos, comme d’habitude.
Le plafond de l’église n’est pas fermé ? C’est original. C’est la première fois que je vois ça dans une église.
Merci
Bonne journée
C’est magnifique.
Bonjour,
Je ne connais ni la Sicile, ni Palerme bien sûr… j’ai suivi ton reportage avec un grand intérêt et suis prête à découvrir cette fabuleuse île… cela grâce à toi, un tout grand merci, je te
souhaite une excellente journée, bisous
Jacqueline
Magnifique cette cathédrale, majestueuse!
Bisous
tu as raison, c’ est absolument magnifique, et je n’ avais pas réalisé qu’ en ces temps là, tout le monde ne savait pas lire !
j’ imagine aussi le travail inconfortable que ça représentait !
tu me diras, on y revient !
bonne journée
bises
tres bel article bonne journée
Une vraie splendeur. Merci de ce beau partage. Bonne journée
J’ai eu le bonheur de voir cette cathédrale et suis d’accord avec ton appréciation…J’en garde un souvenir ébloui et j’espère la revoir un jour si Dieu me prête vie.
Quelle richesses …
Bisous du mardi
Cette cathédrale est magnifique. Et les mosaïques recouvertes d’or sont resplendissantes : ce sont des images très parlantes. (+1)
Bonne journée !
Fabuleuse cette cathédrale sicilienne et toutes ces anciennes civilisations utilisaient la bande dessinée sans le savoir, comme nous, nous faisons de la prose lol.
merci pour ce beau partage.
belle journée
chatou
extraordinaire, cette eglise et ses fresques, merci du partage bonne journee et bisous
Bonjour Joel. Merci pour la visite. Cette cathédrale est magnifique. Je te souhaite une bonne journée. Amitiés Claude
C’est magnifique !
Amitiés. Alain
Magnique l’ami. le détail de fresque est superbe. Bises et bonne journée
Bonjour Joelaindien,
Richement décoré, l’intérieur de la cathédrale de Montréale en Sicile, est magnifique.
Ses fresques en mosaïque sont vraiment superbes.
Bonne journée.
Amitiés. dédé.
Mon coucou en ce mardi avec le soleil…Gigantesque et magnifique. bises et à demain.
Cette cathédrale est magnifique en effet, et le dessin est une écriture. Les hommes ont commencé à dessiner pour s’exprimer.
Belles photos.
A bientôt
Bisous
Vraiment très belle, un chef-d’oeuvre d’architecture et de fresques.
Gros bisous
Bonjour Joelaindien,
Très belle !
Vraiment magnifiquement la décoration !
De plus, j’aime beaucoup les fresques…
Bonne journée !
Tes photos sont magnifiques !!!! Merci pour ce partage. A bientôt
merci de ton partage bisous
superbes photos, Joel
bonn soirée
Magnifique. Ca vaut le voyage!
merci pour la visite
amitié
tilk
merci pour ce beau partage et bonne soirée
Merci pour ton passage sur mon ancien blog
mon nouveau sur
http://instansfixes.eklablog.com/
@u plaisir de t’y retrouver
Merci pour la decouverte de cette sublime eglise
Merci pour ces très belles photos, je découvre cette magnifique cathédrale.
Bonne soirée
somptueux !!!! quand on pense a tout le travail que ces fresques représentent c’est impressionnant je ne pense pas qu’il y ai beaucoup d’hommes ou de femmes de nos jours encore capables de faire
tant de belles choses ….. j’espère que ces oeuvres seront longtemps conservées pour le bonheur de tous !!! bonne journée a toi bises
c’est très beau!
mais quelle patience avant que les photos ne s’ouvrent!
amicalement!
Tu peux tye louer d’avoir vu de très belle chose et surtout d’avoir fais un bnon choix de vacances !
Bisous
ça doit être grandoise de voir ça en vrai !
Coucou!!! Superbe cte cathédrale!! Merci pour le partage!! je ne connaissais pas du tout et tes photos sont très belles!!!! Bisoussssssssssssssss
C’est vraiment superbe!
Bonjour
Joelaindien
Merci de ton passage par chez
moi.
Ton blog nous invite au voage : super
!
Bonne fin de journée.
Gros bisous.
Marishka
c’est magnifique et totalement exact on dessinait car presque personne ne savait lire, pratique, bises
c’est en effet un édifice des plus majestueux
bonne soirée
Elles sont d’une grande simplicité de personnages les fresques, c’est ce qui permet de les surcharger tout en les laissant agréable à l’oeil !
Merci de ces superbes phots riches en détails !
Bises
bonsoir..
Superbe…
amicalement
Superbe cathédrale en effet. Fresques magnifiques. je n’imagine pas combien de dons ont été nécessaires pour une telle réalisation et cela par une population majoritairement pauvre.
Bonne fin de soirée.
Phil.
Coucou Joël !!!
Ma collègue de bureau qui est allée en Sicile m’a dit que c’était vraiment à voir !!!
Amitiés
Magnifique. Encore un rêve à réaliser que d’y aller. Je t’espère une bonne soirée et une nuit presque complète ?! Bisous
Effectivement c’est une pure merveille et un cas unique, c’est quelque chose qui n’existe pas ailleurs.
La Sicile vaut vraiment le déplacement.
Amitiés.
Merci pour le partage, cette cathédrale est absolument magnifique ! J’imagine la somme de travail qu’il a fallu pour en arriver là, et je ne suis pas sûre qu’aujourd’hui on pourrait refaire la
même chose …!
Très belle soirée !
Bises
Cathy
Incroyables fresques.
Assez impréssionant et ces fresques que c’est beau
Merci de ce partage
Elle est de toute beauté cette cathédrale et les images sont splendides. Merci pour ce beau partage. Bonne soirée. Bisous
bonsoir l indien c est gentil d être passé me voir… ces fresques sont magnifiques… bonne soirée
Cette église fait envie de la visiter en effet. L’image a longtemps été utilisé pour décrire des histoires car beaucoup de gens ne savait pas lire, les images dans les églises racontent l’ancien
et le nouveau testament
belle soirée
Une merveille cette cathédrale..
Belle évocation sicilienne; toutefois, je me permets de rectifier un détail : les mosaïques ne sont pas des fresques; la technique de la
fresque tire son nom de la peinture a fresco, c’est à dire sur enduit frais; de nos jours, cette technique est peu utilisée et on confond souvent peinture murale et fresque
Bonsoir
C’est vraiment beau, ça doit briller de tous les côtés si c’est doré, je trouve que dans le temps ils travaillaient mieux qu’aujourd’hui.
Bonne soirée bises
que de merveilles ,c’est superbe
Très bonne soirée
Les églises italiennes sont magnifiques!!!!
Bonne soirée, PRici
J’aime beaucoup ces visites! Lorsque je me rends quelques part, j’adore visiter ces monuments riches en histoires !
Bisous et bonne soirée!
Magnifique, un très beau souvenir !
Hello Joe ,
Les mots sont bien pâles à coté d’une telle magnificence pour décrire la beauté des fresques et de la cathédrale .
Bien à toi
oh sublime!
xo
Un bien bel édifice, dire que l’Italie est en dette alors qu’il y a tant de richesses dans cette cathédrale et au Vatican.
Belle nuit.
Tu nous fais connaître vraiment de beaux sites et de belles peintures . Merci de ces photos qui sortes de l’ordinaires de ceux qui ne peuvent plus faire de voyage. Bises amicales Boisette
c’est magnifique,merci pour se beau partage
bizzzou
Superbe fresques…j’aime beaucoup.
Bonne journée,à bientôt.
Amicalement,Davy.
Splendide.
Bises
Magnifique partage. Bonne journée.
This is magnificent!
Magnifique et quelle hauteur dans cette église. j’adore visiter les églises. Mais je ne suis pas bigote….
Bonjour Pierre,
des bandes dessinées, oui c’est un peu cela… c’est tellement magnifique ces représentations dorées et tellement travaillées, images dans l’image de Dieu.
Merci pour cette magnifique découverte !
Gros bisous à toi
je te souhaite une bonne soirée
coucou, impressionnant la hauteur de cet édifice, on voit les gens tout petit sur la première photo. Bonne soirée biz boubou
Mais que c’est beau
A bientôt