Aux frontières de l’Union Européenne,
la Pologne est peu connue des français
Parmi mes meilleurs souvenirs de vacances,
je vous convie donc à un petit tour dans la campagne polonaise
pour voir à quelles sont les différences
avec nos campagnes françaises
que nous avons tous les jours sous les yeux
Tout d’abord,
les maisons traditionnelles de la campagne polonaise
– elles sont en bois
– colorées
– avec un puits (également en bois)
– et un jardinet fleuri devant l’entrée
Maison traditionnelle de la campagne de Pologne, près de Cracovie
 |
|
Puits et petit carré de jardin fleuri,
sont deux éléments incontournables devant les maisons de la campagne en Pologne
Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©
Ensuite les gens, les polonais…
il faut bien reconnaître que nous sommes des assistés
par rapport à eux,
car ils entretiennent eux même les espaces publics
par d’employés de mairie à l’horizon !
Scène typique le soir, les espaces verts publics sont entretenus entre voisines
– environs de Cracovie
Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©
et puis pour finir,
un mode de transport désormais oublié chez nous…
Le transport par meule de foin !
Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©
—————-
Vous pouvez poursuivre la visite de la Pologne :
la magnifique ville de Breslau
les polonais et le code de la route
Des lanternes qui scintillent dans les rues de Cracovie ?
A la une d’over-blog le 27 août
Le secret du fakir en lévitation ?
A la une d’over-blog le 26 août
A la une d’over-blog le 24 août
Un parfum de la ruralité Polonaise bien agréable et plein de charme;
Les maisons sont mignones ! Bon dimanche !
Oui je suis d’accord mignonne et rurale
Oupps j’ai cliqué trop vite. J’aime beaucoup la photo avec la maison niche
merci
la campagne polonaise a un aspect sympathique, les maisons sont simples, mais coquettes, et surtout bien décorées de massifs de fleurs, les espaces publics entretenus par les voisins,
extraordinaire…et la balade dans le foin, de bons souvenirs, avec un cheval ou une paire de boeufs, c’était encore plus sympa…bon dimanche et bisous
Un temps à profiter de l’extérieur, pour moi ,c’est jardin.
bon week-end ensoleillé
C’est joli comme tout cette maison colorée cela donne de la gaité et ce puit et ce petit jardin fleuri cela donne un bel ensemble et finalement me fait penser un peu aux Hauts de la Réunion sauf
que les tites maisons colorées sont en bois sous tôle. Tu sais ici à la Réunion aussi il y a plein « d’assistés », l’état donne de l’argent aux gens pour les apprendre à devenir feignant, alors que
sur l’île voisine les Mauriciens n’ont pas toutes ces aides et sont bien obligés de bosser pour vivre, qu’on aide les gens OK mais pas sans rien faire, ici cela n’intéresse plus cette catégorie
de gens de venir entretenir un jardin pour avoir une tite monnaie puisque l’état en donne sans rien faire. Pauvre monde. Très jolies tes photos et un plaisir de voyager chez toi. Bisous
Très jolie cette petite maison
bien colorée, c’est plein de gaité, simple mais jolie, j’aime beaucoup ce ti puit et ce petit jardin fleuri, c’est authentique et me fait penser un peu dans les Hauts ici où les tites maisons
sont colorées aussi mais sont en bois sous tôle. Un plaisir de te lire et voir tes belles photos. Mon précédent message « pfitt » est parti dans les tuyaux snif ! Bon dimanche.
Bisous
Très joli reportage sur un peuple courageux ! cette maison est très belle.
Je te souhaite un beau dimanche
Amicalement
Marie
Une vie simple et naturelle …
Bon dimanche.
Bisoux +$
Bien bien différent de chez nous, et pourtant pas si loin
Bisous endimanchés
Coucou Joël,
je ne sais s’il faut se réjouir du fait qu’il n’y ait pas d’employés municipaux pour entretenir les jardins… CEla révèle plutôt à mon sens un état en faillite. Création d’emploi = création de
richesse. Amitiés
superbe maison
Bonne journée mon ami !!
bisous ** +1
ce n’est pas une mauvaise idée que de faire participer les habitants du village (bon, de là à tout faire … il vaut mieux privilégier les emplois ;))
bon dimanche
bizz
sylvie
Pour un peu on dirait la maison de Hansel et Gretel !!! Cela me rend nostalgique de mon Auvergne natale. Ici dans le sud les gens sont zéro pour l’entretien des maisons et ils pourrait prendre de
la graine d’un tel exemple!!! (Ouhh je vais me faire des ennemis…) Par contre je ne veux pas dire mais sur ta photo, il n’y a que des femmes qui bossent!!!
Ils font montre d’un grand civisme…que, hélas, nous ne sommes pas près d’égaler…
ça doit être conviviale fianlement d’entretenir ces espaces verts et ça doit motiver pour faire de jolies rencontres
Un chouet billet d’un ailleurs !!! des bisous !
J’aime bien cette porte
Bon dimanche
bisous++
ils sont restés bien plus près de la nature que nous, et ils ont raison !
bon dimanche
bises
bonjour joe
merci pour cette ballade sympa ! passes un bon dimanche
Le soleil est déjà au rendez-vous——–
J’espère que tu profiteras bien de cette belle journée—–
De gros bisous ensoleillés
Pas d’employé de maorie pour la pelouse. Etonnant . On dirait un pays communiste.
C’est un pays que j’aime beaucoup. Merci pour ce partage. Bises et bon dimanche
Bonjour Joelaindien,
Les maisons traditionnelles de Pologne, devaient être bien isolées du froid.
Pour l’entretien des espaces publics des petites communes de France, ce sont les retraités qui enjolivent leur cité… bénévolement.
A Pommiers, ce sont eux qui s’occupent des espaces verts.
Bonne journée.
Amitiés. dédé.
Je viens en passant par mes liens puisqu’il n’y a pas de NewsLetters ce matin !
Je me doutais bien qu’il y a aurait un bel article. Merci beaucoup de nous faire mieux connaître la Pologne et ses habitants.
Bon dimanche et gros bisous
Bonjour Joe, bog sur les newletter… Et dire que nous nous plaignons !!! Un peuple qui vit à l’ancienne quand nous avons tous conforts en tout… Merci à toi Joe ! Jill
une belle campagne … pas d’usine de vodka? :)))
et non, âs visité en tous cas!
Merci beaucoup pour le partage. Bonne journée.
Elle est jolie la première maison…. bel après midi.
Très chouette ces photos de pologne!!! Et tu a bien raison de souligner que nous sommes des assistés!!!Bisoussssssssssssss
j’avais préféré les maisons de bois que tu nous avais présentées il y a quelques temps 🙂
aie, comment ça je ne suis pas toujours au top ? ! lol !
Belle journée .. profitons du soleil !…))
c est encore trés campagnard et jolies les maisons en bois
un vieux tracteur pour rentrer le foin , mais dans nos campagnes retirées on peut aussi voir des scénes bucoliques et le villages ausi sont
fleuris
bonne journée pour toi L indien
kénavo
très belle journée de dimanche
cela me donne bien envie d ‘ y aller
bonne journée
Très jolie cette petite maison colorée et très pittoreque. Les polonais ont le sens de la solidarité et du bien commun, ici on l’oublie souvent!
Bisous et bonne après midi!
Excellent reportage. La convivialité et les rapports humains y gagnent à cet entretien en commun des espaces publics.
Un pays si proche de nous et qui nous paraît tellement d’une autre époque !
Merci de nous le montrer … superbes photos d’un quotidien qui nous semble bien laborieux !
Bonne fin de journée … bisous …
Viviane.
bonsoir joe,de bien belle photo,on voie bien la solidarité dans ce pays,chacun s’aide,ce n’est pas ici que cela arriverai,ici regne l’égoisme!!!!!!!!!!!!!!!!!
merci de nous faire faire partager tout cela.bises
coucou passer un bon dimanche, bisous.
Hello
Je n’ai pas réussi à traduire ce qu’il y avait d’écrit sur le panneau !
Je te souhaite une bonne soirée
@lain
lol !
j’espère que tu as bien profité de ce beau dimanche ensoleillé, bises..
j’aime bien…. et je me souviens du fakir en lévitation
un grand moment !
Ravissant ces chalets en bois…et quelle solidarité entre eux et pour leurs lieux publics. Merci pour ce beau défilé de photos. Bises de mamie Boisette
Fabuleux ! et puis bonne idée si cela marche , j’ai bien eu ton mail
A bientôt
merci, tu t’y mets ?! @+
superbe !
apparement les tracteurs ne sont pas de dernière génération … bonne soirée joelaindien
ça non !
J’ai traversé la Pologne pour me rendre en Lituanie. J’ai trouvé les paysages très plats et très monotones. Je suppose qu’il n’en va pas de même dans toute la Pologne.
Bonne semaine.
me sud est plus joli apparement !
Bonsoir Joelaindien
Voilà de bien belles maisons, colorées, et de petits jardinets, qui ont du charme, s’entraider à les entretenir, je sens la bonne odeur du foin ! Des soirées apaisantes, dans le calme et le
partage ! Merci pour ce moment de détente et de sérénité sur tes pages. Très belles photos ! Je te souhaite une belle soirée de dimanche, amitié, ma rose. Corinne (Cronin)
bonsoir, je prendrais une meule de foin pour voyager!! la pologne est un beua pays, je me répète; je vais songer à y aller!! bonne soirée bisous
Bise étoilée et bon début de semaine!
Surprenant , ils ont du courage ces polonais , chez moi ce n’est surement pas le cas , les gens abiment tout ! Jolies maisons en plus ! Bonne soirée , bisous Joe !
bonne soirée ^^
Bizzzzzzzz $$
Je te souhaite une bonne soirée
Bise ++
je te souhaite une très belle soirée
mon weekend se termine bien
j’espère qu’il a été de même pour toi
ti bo
•-~·*’Ś Ő Ń Ŷ Á’*·~-•
Passe un bon début de semaine !!
oui, moi aussi je me rappelle bien des chargements de fourrage en pologne !! remarque, en Ardèche, près de chomerac, je connaissais un paysan qui chargeait encore il n’y a pas plus de une
decennie, le foin comme çà … mon beau-père !!! mais quand même, je crois qu’il était le dernier du canton !!
bonne fin de soirée – bises
Mais qui est donc Joelindien ?
Tout ce que je sais, c’est qu’il est un grand voyageur qui partage ses souvenirs, tout en faisant son job… Et c’est tant mieux !
Amitiés.
tu connais donc très bien Joelaindien ! lol
Amitiés
Tu fais de la Pub pour les blocs de béton ?
Bonne soirée
lol ! pas besoin, ils se débrouillent bien sans moi !
je ne connais pas la pologne
Les matins sont un peu plus frais, heureusement ça rafraichie la maison ..
bon lundi
Joli tout plein ces puits et ces p’tits jardins …y’a plein d’amour dans tout ça !
Que ta soirée soit très douce : Sabine.
J’aime bien la porte sur la première photo et le foin derrière le tracteur me rappelle de bien beaux souvenirs….
Oh j’adore ces moments capturés qui reflètent si bien la vie d’un pays 🙂 Je n’avais pas vu cet article, heureusement que la newsletter est là mais je crois que dimanche dernier OB a encore eu un
gros bug avec les notification d’article Grrrr. Bonne semaine bises
Sympa cet article!!
Maintenant, je comprends les commentaires d’une amie polonaise qui s’étonnait du manque de coopération de la part de son voisinage. L’architecture des maisons rappelle celle des isbas, mais elles
sont différentes, bien sûr !
Très belles photos. Merci pour le partage ^^
Bonjour Joël,
Superbes photos de la pologne. J’aime beaucoup cette maison.
C’est un pays pas encore trop envahi par le tourisme…
bonjour Joli petites maisons Quand a entretenir l’environnement on ferait bien de prendre exempt Bonne journée et bonne semaine Amitiés Monique
bien jolie campagne et parfaitement entretenue
Ah oui, c’est otu à fait l’image que j’en ai 🙂 bonne journée
…autre mentalité, c’est vrai!
Bon jeudi, bises de Mireille du Sablon
Cela mérite la visite !
Nous sommes allés en Hongrie , il y a quelques années et nous sommes partis dans les karpattes, cette région m’a beaucoup plu bonne journée MTH
bien sympa ces scènes de vie ordinaire … Merci c’est champêtre et ca fait du bien …
Elles sont bien belles ces maisons.
merci !
magnifique
merci !
Merci pour ce très bel article ! j’ai des amis polonais et je connais un peu le pays mais sans en avoir fait le tour hélas, magnifiques photos réelles et superbement mises en valeur, bravo à toi,
belle fin de journée, bises
Jacqueline
merci !
en effet beaucoup de vieilles traditions oubliées et surtout quelle entraide !!!! cela doit permettre la solidarité et surtout éviter l’indifférence qui règne tant dans nos ville !!! bonne soirée a
toi
lamygale86
C’est charmant tout plein !! Et cette façon de vivre qui n’existe plus chez nous malheureusement, a comme une saveur de regret !!
Bisousss et mercii
kiki
Ma soeur qui était allée en Pologne, nous avait dit qu’il y avait de belles campagnes originales. Tes photos le confirme.
A bintôt et bisous Boisette
De bien belles photos qui nous apportent une bouffée d’oxygène et stimulent nos humeurs voyageuses… Merci pour ce beau reportage. Excellent week-end! Cendrine
Il y a un parfum de romantisme… un parfum…
Bises
Meule de foin, maintenant c’est gros tracteurs avec gps et roumbaleurs sans poésie.
Amicalement. Phil
c’est bien beau cet habitat, bises
c’est beaucoup plus sympathique que ce que l’on pourrait imaginer reportage très positif merci
petite balade bien agréable en tracteur et tous ces gents qui entretienent leurs espaces vert chapeau.
cendrine
Un bel exemple à suivre !!!!
La campagne polonaise ressemble un tantinet à certaines campagnes françaises. J’adore l’idée du transport par meule de foin! 🙂
C’est étrange, j’ai pris en photo avec mon téléphone portable une maison très ressemblante en Bretagne ! Même certains tracteurs sont similaires à celui de votre photo… Peut-on y voir un côté
naturelle, spontané, où certaines valeurs sont encore présentes ? En tout cas, merci d’avoir partagé ces quelques clichés.
de très belles vues